Логи SQIUD'а из нескольких потоков в один лог файл

Потребовалось в свое время на создать несколько потоков сквида на одной машине для повышения отказоустойчивости прокси сервера. Но в процессе эксплуатации возникла проблема, что не все потоки пишут в лог файл.